رمان برنده پولیتزری که دنبال ناشر بود با ترجمه علی فامیان داستان‌های برگزیده جایزه «اُ.هنری» ۲۰۱۱ منتشر شد دومین پیکار قهرمانی شطرنج جهان هم برنده نداشت - ایسنا ترجمه فارسی رمانی از عطا نهایی در نمایشگاه بین‌المللی کتاب عرضه می شود-
ترجمه سه رمان برنده جایزه گیلر شامل «همهمه زمان»، «پانزده سگ» و «کلارا کالان» به بازار کتاب آمد. به گزارش ایسنا، رمان «همهمه زمان» نوشته جولین بارنز با ترجمه مرجان محمدی در ۲۴۹ صفحه و ۱۰۰۰ نسخه با قیمت ۱۵هزار تومان در انتشارات نفیر منتشر شده است. درباره این کتاب در صفحه اول آن نوشته شده است: ماه مه ۱۹۳۷، مردی سی و چندساله، دم آسانسور آپارتمانش در لنینگراد منتظر است. او تمام شب انتظا