4 هدیه به علاقمندان ادبیات جنایی - ایران آنلاین / ایران آنلاین

-انتشارات «جهان کتاب» چند سالی است محفلی شده برای علاقه مندان ادبیات پلیسی-جنایی. ترجمه های عباس آگاهی در این نشر نشان دادند که این نوع رمان ها همچنان در ایران هم علاقه مندان پر و پا قرصی دارند. پیش از این هم نویسنده بزرگ آرژانتینی، خورخه لوئیس بورخس، گفته بود نویسنده در این ژانر نشان می دهد چند مرده حلاج است.ایران آنلاین / چون چهارچوب قصه های اینچنین کاملا بر اساس منطقی محکم و مستدل جلو می روند و داستان نویس راه هیچ گونه فراری به کوچه و پس کوچه های تخیل و فانتزی ندارد. در این میان آنچه کار را دشوارتر می کند، افزودن جذابیت های روایی به چنین داستان هایی است. انتخاب های عباس آگاهی هم نشان داده به