واژگان عربی در کتاب فارسی ماندگارند / تابناک

واژگان عربی در کتاب فارسی ماندگارند/ ورودممنوع به واژگان جدید ورود معادل فارسی واژگان علمی به کتاب زیست شناسی+معادل های فارسی به‌جای واژه غریب آپاندیس از «آویزه» استفاده کنید! + فهرست جدید واژگان زیست‌شناسی در کتاب‌های درسی دلایل تغییر واژگان لاتین کتاب درسی زیست شناسی- مدیرکل دفتر تألیف کتاب های درسی ابتدایی و متوسطه نظری وضعیت جایگزینی واژگان فارسی به جای واژگان عربی در کتاب های درسی را تشریح کرد.

به گزارش مهر، محمود امانی طهرانی درباره‌ جایگزینی واژگان فارسی به جای واژگان عربی در کتاب های درسی گفت: پاره ای از واژگان عربی که در متون کهن فارسی همچون اشعار سعدی، حافظ، فردوسی و خاقانی وجود دارد، در بافت زبان فارسی شناسنامه گرفته اند و حساسیتی بر روی آنان وجود ندارد.

وی افزود: اما با واژگان جدید عربی همچون واژگان انگلیسی برخورد می شود و وارد کتاب های درسی نمی شوند، فرهنگستان زبان و ادب فارسی نیز برای تولید واژگان جدید از بن واژه های فارسی استفاده