نظرتان درباره معادل های فارسی حوزه ICT چیست؟ / ایتنا

نظر شما درباره این تصویر چیست؟ توییت فارسی وزیر خارجه ترکیه درباره سفر ظریف موسوی در گفت وگو با فارس: اجرا نشدن قانون درباره نیروهای پیمانی وزارت نفت این حوزه را با مشکل مواجه نظر شما درباره این عکس چیست؟-ایتنا- مثلا تصور کنید که معادله کلمه جهانی click، در فرهنگستان زبان، تلیک انتخاب شده است! زمانی که کلمه معادل نداریم چه حاجت و اصرار به جایگزین کردن؟!برخی می گویند «واژه جدید مثل کفش نو است»؛ اول پا را می زند ولی به مرور جای خود را باز می کند. لغات حوزه فناوری اطلاعات هم می توانند مصداق این مورد باشند، اما معادل سازی این واژه ها تا چه اندازه مورد استقبال و استفاده قرار گرفته است؟ به گزارش خبرنگار ایتنا از ایسنا، انتخاب جایگزین برای واژه های بیگانه بخشی از وظیفه فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی است و در این زمینه، ارتباطات و فناوری اطلاعلات نیز از این قاعده مستثنی نشده و نمونه های بسیاری