-راز تنبلي
حيوانات- كريستيان برنارد - ترجمه مهرزاد فتوحي:
زماني كه در قرن شانزدهم ميلادي، نخستين اسپانياييها قدم به آمريكاي جنوبي گذاشتند، از ديدن جانورهاي عجيبي كه مثل يك كيسه از درختها آويزان بودند، شگفتزده شدند.
يكي از آنها درباره اين جانور در دفترچه خاطراتش نوشت: «هرگز در عمرم جانوري به اين زشتي و بيخاصيتي و تنبلي نديده بودم.»
اما ما امروز ميدانيم كه او اشتباه كرده است. تنبله