-ژاپنيها نيز مردميهستند - احسان عابدي

گمان ميكنم هنوز هم ميتوان درباره ماهيت شعرگونه هايكو شك كرد، به خصوص در ميان مردماني كه به زبانآوري و پيچيدگي فكري شهرت يافتهاند. دوست فرهيختهاي را ميشناسم كه نه صد و يك هايكو، بلكه هزار و يك هايكو را در ساعتي خواند و سرآخر گفت كه چي؛ نه گوياي عجز و التماس عاشق است و نه شرح ناز و غمزه معشوق. نه مدح و ستايش است و نه نفرين و حتي دريغ از يك ذره نصيحت. پس هايكو به چه كار ميآيد؟ الله و اع