«بیرون از مولینگار» به کتابفروشی های ایران آمد / ایبنا

-به گزارشخبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، «بیرون از مولینگار» نوشته جان پاتریک شنلی، نمایشنامه نویس و فیلمنامه نویس معاصر آمریکایی با ترجمه حمید احیا از سوی نشر بیدگل روانه کتابفروشی ها شد.
«بیرون از مولینگار» چهار شخصیت با نام های «تونی رایلی»، «آنتونی رایلی»، «ایفا مولدون» و «رزمری مولدون» و هفت صحنه دارد. این نمایشنامه در ژانویه 2014 در برادوی به روی صحنه رفت و متن آن نیز در تابستان همان سال منتشر و نامزد دریافت جایزه های تونی و مجمع منتقدین تئاتر نیویورک شد.
در بخشی از صحنه دوم این نمایشنامه می خوانیم:
«آنتونی: رزمری؟ اینجا چیکار می کنی بیرون خونه؟
رزمری: پیپ می کشم.