-
ايا نگار صدف سينه‌ي گهر دندانشاعر : سيف فرغاني عقيق را زده لعل تو سنگ بر دندانايا نگار صدف سينه‌ي گهر دنداننگاه‌دار لب خويش را ز هر دنداننهفته‌دار رخ خويش را ز هر ديدهلب تو با دهنم چون به يکدگر دندانز سعي و بخت نه دور است اگر شود نزديکايا نشانده ز در در عقيق تر دندان،چو تو به خنده در آيي و عاشقان گرينددهان تنگ تو بنمايد از شکر دندانلبان لعل تو بر دارد از گهر پردهبگير آينه مي‌خند و مي‌نگر دنداناگر تو برق درافشان نديده‌اي هرگزکه از لب تو به کامي رسد مگر دندانز تنگي ده