-
اي پسته‌ي دهانت نرخ شکر شکستهشاعر : سيف فرغاني وي زاده‌ي زبانت قدر گهر شکستهاي پسته‌ي دهانت نرخ شکر شکستهدر خدمت تو روزي طوطي شکر شکستهمن طوطيم لب تو شکر بود که بينمگردد ز شرم رويت قرص قمر شکستهآنجا که چهره‌ي تو گسترده خوان خوبيدر دامت اوفتادم چون مرغ پر شکستهچون باز گرد عالم گشتم بسي و آخرزين سان درست کاري نايد ز هر شکستهنقد روان جان را جو جو نثار کردماين حمله بين که هجرت آورد بر شکستهمن خود شکسته بودم از لشکر غم توهر کو رسيد سنگي انداخت بر شکستهوز طعنه‌هاي مردم در