-
نيست اقليم سخن را بهتر از من پادشاشاعر : خاقاني در جهان ملک سخن راندن مسلم شد مرانيست اقليم سخن را بهتر از من پادشاعالم ذکر معالي را منم، فرمان روامريم بکر معالي را منم روح القدسنوعروس فضل را صاحب منم نعم الفتيشه طغان عقل را نايب منم، نعم الوکيلخوان فکرت سازم و بي‌بخل گويم الصلادرع حکمت پوشم و بي‌ترس گويم القتالخاطر آبستن من نور عقل است از صفانکته‌ي دوشيزه‌ي من حرز روح است از صفتقلب ضرابان شعر از من پذيرد کيمياعقد نظامان سحر از من ستاند واسطهدست نثر من زند