تغییر ساختاری زبان فارسی در شبکه‌های اجتماعی |اخبار ایران و جهان / تابناک

- تغییر ساختاری زبان فارسی در شبکه‌های اجتماعی
می‌توان نوشتن «اینقد» به جای این‌قدر یا «فک کنم» به جای «فکر کنم» را درک کرد ولی «عحسن» به جای «احسن» را نه.
کد خبر: ۵۲۸۰۸۶
تاریخ انتشار: ۰۹ شهريور ۱۳۹۴ - ۱۲:۰۰ - 31 August 2015

شهروند در گزارشی نوشت:

«حرف زدن» که می‌شود «حرفیدن»، «اصلا» که می‌شود «اصن» و «وضعیتی» که می‌شود «وعضی». این واژه‌های ناآشنا که نه، حالا به همراه تعداد زیادی از واژه‌های دیگر به آشناترین و پرکاربردترین واژگانی تبدیل شده‌اند که ایرانی‌های عضو شبکه‌های اجتماعی و شبکه‌های پیام‌رسان تلفن‌های همراه از آنها استفاده می‌کنند