علیه آموزش خصوصی؛ چرا بچه هایمان را به مدرسه عمومی می فرستیم؟ / ترجمان

-سالون — تقریبا دو سال پیش بود که من و همسرم فرزندانمان را از مدرسه ای خصوصی درآوردیم و به جنگلِ آموزشِ عمومی فرستادیم. اکنون که وارد سومین سال تحصیل شان در مدارس محلی می شوند، با اطمینان می توانیم بگوییم که: ۱) مدارس عمومی، نسبت به مدرسه خصوصی کوچکی که قبلاً بچه ها در آن درس می خواندند، هرج و مرج بیشتر، بوروکراسی سفت و سخت تر و آموزش خلاقانۀ به مراتب کمتری دارند؛ ۲) فرزندان ما نسبت به مدارسِ خصوصی با چالش های آکادمیکِ کمتری مواجه اند. و ۳) علیرغم نکات ۱ و ۲، قرار است بچه ها را در همین مدرسه های عمومی نگه داریم. ما نظام آموزش خصوصی را کنار گذاشتیم، چون به دلایل بسیاری برایمان تنش زا بود. به محض