زندگی اجتماعی میتوکندری: نقشآفرینی هنرمندان در علم
زندگی اجتماعی میتوکندری
در سال 2020، جنیفر ان. آر. اسمیت، در سفری به دیون انگلستان به شنا در دریا پرداخت. دقیقاً زمانی که شب فرا رسید، آب شروع به درخشیدن کرد به لطف جلبکهای بیولومینسانتی. او به یاد میآورد: “این الکتریکی آبی است. اگر بازوی خود را از آب بیرون بیاوری، همه جا روی پوستت درخشان میشود. این جادوئیترین تجربهای بود که تا به حال داشتم.” اسمیت که تازه برنامهای را در تصویرسازی پزشکی به پایان رسانده بود، بلافاصله احساس کرد که باید این پدیده را ترسیم کند.
اسمیت با الهام از آن تجربه، سبک خاصی از تصویرسازی را ایجاد کرد که ترکیبی از بافتهای سنتی کولاژ و ماربلینگ کاغذی و تکنیکی به نام “نقطهزنی معکوس” است که نشاندهنده نقاط نوری بر روی پسزمینه تاریک میباشد. این تکنیک در او حس شگفتی نسبت به دنیای طبیعی ایجاد میکند، جایی که این نقاط نمایانگر چیزی فراتر از جلبکهای روی پوست او هستند: “آنها میتوانند آسمان شب یا اتمها، هم در مقیاس ماکرو و هم میکرو باشد.”
حمایت از روزنامهنگاری علمی
اگر از این مقاله لذت میبرید، به حمایت از روزنامهنگاری معتبر و جایزهدار ما بپردازید با خرید اشتراک. با خرید اشتراک، شما به ضمانت آینده داستانهایی تأثیرگذار درباره اکتشافات و ایدههایی که دنیای امروز را شکل میدهند کمک میکنید.
برای داستان اصلی این شماره درباره معماهای میتوکندری، نوشته مارتین پیکارد، دانشمند علوم اعصاب رفتاری، اسمیت دیوارههای زیگزاگ داخلی این اندامکها را با استفاده از این روش تصویرسازی به تصویر کشیده است تا “میتوکندری را به یک هزارتو تبدیل کند.” او به جای توضیح مفاهیم به خوانندگان با تصاویری، سعی میکند آنها را با الهام بخشیدن به حس شگفتی به درون دعوت کند. او میگوید: “اگر بتوانید شگفتی را در کسی نسبت به یک موضوع خاص شعلهور کنید، او به شکلی عمیقتر و واقعیتر با آن تعامل خواهد کرد.”
یخزنی دوباره قطب شمال
در فوریه، الک لوهن، خبرنگار اقلیمی، چهار روز و چهار هواپیما را صرف سفر به خلیج کمبریج در قلمروی نوناوت کانادا کرد. این دومین سفر او به دایره قطب شمال برای “ساینتیفیک امریکن” بود. در سال 2023، او به آلاسکا رفته بود تا تحقیق کند که چرا رودخانهها در پارک ملی وادی کوبوک به رنگ نارنجی درآمدهاند. این بار، در حین گزارشهایش درباره تلاشها برای یخزنی دوباره بخشی از قطب شمال در حال ذوب شدن به منظور جلوگیری از بدترین اثرات تغییرات اقلیمی، شگفتزده شد که محیط زیست چقدر سریع در حال تغییر است.
او در این باره میگوید: “این مسیر شمال غربی است – گراو کاری اکتشاف اقیانوس برای 400 سال.” او به این مسیر دریایی اشاره میکند که اقیاس آتلانتیک و اقیانوس آرام را بهم متصل میکند. بسیاری از اکتشافکنندگان استعماری هنگام تلاش برای پیمودن این مسیر دریایی که با یخ انباشته شده بود جان باختند، “اما اکنون آن یخ به اندازهای ذوب میشود که کشتیهای تفریحی هر تابستان از این مسیر عبور میکنند.” او اشاره میکند که جوامع بومی محلی در تلاشند که راهی از زندگی را که به شدت به یخ دریا برای شکار و حمل و نقل وابسته است، حفظ کنند.
آیا نور خورشید میتواند بیماری را درمان کند؟
روان جیکوبسن، خبرنگار علمی، در چند سال اخیر به تأثیر نور بر بدن ما بسیار علاقهمند شده است. او میگوید: “ما معمولاً نور را به عنوان چیزی زودگذر میانگاریم؛ اما در حقيقت، ما به طور مداوم تحت بمباران فوتونها، بستههای کوچک انرژی هستیم. هیچ راهی نیست که نمیتواند تأثیرات سلامتی داشته باشد.” تحقیقات در رشتههای پزشکی نشان داده است که افرادی که در معرض نور بیشتری قرار دارند، معمولاً به نتایج بهتری در سلامت دست مییابند. در داستان اصلی این شماره، جیکوبسن به بررسی درمانهای نوری جدید برای شرایط خودایمنی مانند ام اس پرداخته است.
جیکوبسن کتابهای متعددی در موضوعاتی از جمله صدفها، ترافل و شکلات نوشته است. او میگوید غذا یک راه “پنهانی” برای جذب مردم به دنیای طبیعی است. برای کتاب بعدیاش، که درباره تأثیر نور بر سلامتی است، اخیراً به یک “آزمایش خود” پرداخته است. او یک کاروان وینتج کرایه کرد و یک ماه را بدون نور مصنوعی در شب در جنوب غربی آریزونا گذراند.
علم سلامت
جی بندت در حرفه تصویرسازی خود به شکلی “معکوس” ورود کرده است. او برنامهریزی کرده بود تا به راهMany از اعضای خانوادهاش برود و پزشک شود. اما در سال اول دانشگاه، وقتی که علاقهاش به نقاشی را در یک فرم اداری ابراز کرده بود، ناخواسته به یک مسیر هنری هدایت شد. او میگوید: “در آن زمان، من جوان بودم و فکر کردم، ‘بله، این هم خوب به نظر میرسد’.” بندت که در عصر دیوانت آرت، یک پلتفرم هنری آنلاین در 2000 سالها بزرگ شده بود، از زیبایی “دختر جادویی” مانند “سریال مانگاهای ژاپنی” الهامگرفته بود. بعد از فارغالتحصیلی با درجه نقاشی، او آموخت که چگونه این علایق را با مهارتهای رسمی و مفهومی ترکیب کند و به یک تصویرگر آزاد تبدیل شود.
بندت تصویرگر بخش علم سلامت “ساینتیفیک امریکن” است که توسط لیدیا دنوث نوشته شده است. در این شماره، درباره تأثیر ورزش بر باکتریهای روده، این ستون یک چالش خاص بود. او میگوید: “هر چیزی که شامل باکتری باشد، یکی از مواردی است که باید بیشتر فکر کنم” تا آن را اصیل کنم. برای تصویرسازیهای ویرایشی، بندت سبکی را انتخاب میکند که متناسب با داستان باشد، اما آثار شخصی او هرگز بدون حس شوخطبعی نیست. او میگوید: “سعی میکنم کاری تولید کنم که هر بار آن را نگاه کنید میخواهید دوباره به آن توجه کنید.”
