محبوبترینها
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1840369759
كتاب كودك ايراني در ارمنستان رونمايي شد
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: كتاب كودك ايراني در ارمنستان رونمايي شد
كتاب "سروناز و پورياي ولي" از سري كتابهاي ادبيات ايراني در حوزه كودكان و نوجوانان توسط رايزني فرهنگي ايران و با همكاري كتابخانه خنكو آپر ارمنستان 19 ارديبهشت رونمايي شد.
به گزارش خبرگزاري مهر به نقل از روابط عمومي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، اين مراسم با حضور رضا عطوفي رايزن فرهنگي ايران، خانم تونويان رئيس كتابخانه خنكو آپر، كاراپط وارطانيان نماينده وزير فرهنگ ارمنستان و تعدادي از نويسندگان ارمني در حوزه كودك و نوجوان برگزار شد.
تونويان رئيس كتابخانه خنكو آپر در اين مراسم گفت: تاكنون اين مركز برنامه هاي بسياري را با همكاري رايزني فرهنگي انجام داده و روابط بسيار خوب و در سطح قابل قبولي با آن داشته است.
سپس عطوفي رايزن فرهنگي ايران گفت: در ايران ساليانه قريب به 50 هزار عنوان كتاب منتشر مي شود كه تيراژ توليد و انتشار كتاب مي بايست افزايش يابد.
رايزن فرهنگي كشورمان در ادامه افزود: اين كتاب شامل دو داستان كوتاه ايراني به نامهاي سروناز و پورياي ولي است كه توسط "ادوارد حق ورديان" ترجمه شده است. داستان كوتاه "سروناز" داستاني از يك دختر ايراني است كه به درخت سروي در خانه پدر بزرگش دلبسته است اما آن دختر همراه پدر از محل سكونت خود به كشوري ديگر رفته است. اين سرو خاطره اي زيبا در ذهن او دارد و او را به سنتها و هويت اصلي اش پيوند مي دهد. سالها بعد پدربزرگ دختر آنچه در ذهن آن دختر بوده است را نقاشي كرده و برايش ارسال مي كند. اين داستان علاقه فطري و پاك كودكان و انسانها را به اصالتها و هويتها بيان مي كند. داستان دوم اين كتاب درباره پورياي ولي نماد فتوت و جوانمردي است.
عطوفي گفت: سه داستان ديگر هم براي كودكان توسط گئورگ آساطوريان ترجمه شده كه با همكاري رايزني فرهنگي ايران به چاپ رسيده است.
در ادامه، كاراپت وارطانيان نماينده وزير فرهنگ ارمنستان و مدير كل سياستهاي فرهنگي آن وزارتخانه ضمن تشكر از رايزني فرهنگي ايران گفت: در طول زمان ملتهاي متمدن كه داراي تاريخ ديرين بوده اند ارتباطات صميمي و نزديكي را با يكديگر داشته اند و تجربه نشان داده است كه دو ملت ايران و ارمنستان كه از اين دست ملتها هستند هميشه دوست و برادر بوده اند.
وي افزود: برگزاري اين برنامه كه در جهت آشنايي كودكان ما با ادبيات و فرهنگ كشور همسايه و دوست ايران است كار بسيار بزرگي به حساب مي آيد و فرصتهاي خوبي را براي آشنايي مردم ما با اقيانوس بي انتهاي ادبيات فارسي فراهم مي آورد.
در اين مراسم گروهي از دانش آموزان مدرسه 43 ايروان به اجراي سرود و قرائت شعر و دكلمه به زبان فارسي پرداختند.
جمعه 27 ارديبهشت 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 224]
-
گوناگون
پربازدیدترینها