واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: تاریخ انتشار دوشنبه 9 مهر 1386 تعداد مشاهده : 106 خبرگزاري فارس: محمدرضا بايرامي خالق قصههاي «ساوالان» از ساخته شدن سريالي 13 قسمتي بر اساس اين قصهها خبر داد و گفت: اين سريال حال و هوايي جنگي دارد و قرار است توسط سيما فيلم ساخته شود. به گزارش خبرگزاري فارس، به نقل از ستاد خبري دومين مجموعه از برنامههاي «كلمات روزهدار»، محمدرضا بايرامي، مهمان روز يكشنبه برنامه افطار با هنرمندان بود كه در روزهاي يكشنبه و سهشنبه در فرهنگسراي رسانه برگزار ميشود. وي با اشاره به اينكه بسياري از آثار او بر پايه تجربههاي شخصي نوشته شده است، گفت: قصههاي ساوالان حاصل تجارب دوران كودكي من است و اكثر داستانهاي آن از واقعيات سرچشمه ميگيرد. اين نويسنده كه براي «كتاب كوه مرا صدا زد» از قصههاي ساوالان توانسته جايزه «كبراي آبي سوييس» و نيز جايزه كتاب سال سوييس را از آن خودكند، افزود: پيش از اين نيز دوستاني بدون اجازه و مشورت من، اقتباسهايي از اين كتاب انجام دادهاند و من نيز خواستهام كار را پيگيري كنم، اما تا كنون شكايتي در اين مورد انجام ندادهام. بايرامي كه دو سال پيدرپي نامزد دريافت جايزه آستريد ليندگرن شده در اين ارتباط با ارزش مادي اين جايزه اظهار داشت: جايزه آستريد ليندگرن پس از نوبل، گرانترين جايزه ادبي به حساب ميآيد .سال گذشته مرادي كرماني و من از ايران انتخاب شده بوديم كه به دلايلي نتوانستيم جايزه را كسب كنيم. امسال هم من نامزد شدهام كه سال آينده نتيجه آن عنوان ميشود. وي افزود: با اين همه به نظر من جايزه گرفتن به تنهايي نشانه خوب بودن يك نويسنده نيست. اين نويسنده سپس به نقش ارتباطات بينالمللي براي شركت در مسابقات برون مرزي اشاره كرد و گفت: مشكل بيشتر نويسندگان ما اين است كه ما ارتباطات بينالمللي خوبي در زمينه ادبيات نداريم و حتي وقتي يكي از نويسندگان ما جوايزي را دريافت ميكنند، ممكن است تا مدتها متوجه اين امر نشود. عكس اين اتفاق در سينما افتاده است و به همين دليل است كه كارهاي سينمايي ما در حال حاضر در جشنوارههاي مختلف شركت ميكند و جايزه ميگيرند. بايرامي كه داستاننويسي را با نوشتن براي بزرگسالان و از سال 68 آغاز كرده است، در مورد تجربياتش به عنوان يك نويسنده كودك و نوجوان گفت: من هم مانند بسياري از خوانندههاي غيرحرفهاي كتابها فكر ميكردم كه نوشتن براي بزرگسالان سختتر از داستاننويسي براي كودكان است و به همين دليل كارم را از نوشتن براي بزرگسالان شروع كردم اما در همان زمان هم داستانهايي مانند كارهاي درويشيان و بهرنگي را كه براي نوجوانان نوشته ميشد، ميخواندم و علاقه عجيبي به بهرنگي داشتم. خالق «عقابها» با اشاره به اينكه هر نويسندهاي نميتواند براي كودكان داستان بنويسد، افزود: سال 65 كتاب زيباترين آوار به دستم رسيد كه به عنوان كتاب سال شناخته شده بود وقتي اين كتاب را مطالعه كردم به اشتباه به اين نتيجه رسيدم كه من هم ميتوانم براي كودكان بنويسم و شروع به نوشتن كردم، حاصلش كتابي به نام «مرغ مهربان ننه مهتاب» شد كه توسط انتشارات سروش به چاپ رسيد و بعد از آن بود كه به اين نتيجه رسيدم كتاب نوشتن براي كودكان كار من نيست. بايرامي با اشاره به اينكه مرز ميان هنر و ابتذال بسيار به هم نزديك است، اظهار داشت: متاسفانه 99 درصد كتابهايي كه براي كودكان نوشته ميشود، هنر نيست بلكه ابتذال است. وي كه سالها در مناطق جنگي حضور داشته در ارتباط با كتاب «عقابها» كه به گفته خودش حاصل تجربهاي از دوران جنگ است گفت: بعضي از داستانهاي آن دقيقا خاطراتي است كه حاصل تجارب مستقيم و غيرمستقيم من و دوستان در مناطق جنگي بوده است. انتهاي پيام/
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 83]