مركز توسعه صادرات محصولات قرآني موسسه تفسير جوان راه اندازي شد

واضح آرشیو وب فارسی:ايرنا: مركز توسعه صادرات محصولات قرآني موسسه تفسير جوان راه اندازي شد
تهران - رييس اتحاديه موسسات قرآني تفسير جوان از راه اندازي مركز توسعه صادرات محصولات قرآني اين موسسه براي نخستين بار در كشور خبر داد.

"محمد بيستوني" روز يكشنبه در گفت و گو با خبرنگار معارف ايرنا اظهار داشت: مركز توسعه صادرات محصولات قرآني با توجه به فقدان مركزيتي براي سازمان دهي، هماهنگي، ترجمه و نشر آثار قرآني به تازگي در اتحاديه موسسات قرآني تفسير جوان راه اندازي شده است.

وي افزود: اين مركز بر اساس قراردادي كه با ناشران متبحر لبناني منعقد شده است آثار كاربردي، ميان رشته اي و موضوعي قرآن كريم را مورد حمايت، ترجمه، چاپ و نشر در سطح جهان بويژه كشورهاي عربي و اسلامي قرار مي دهد.

رييس اتحاديه موسسات قرآني تفسير جوان ادامه داد: آثار ارسالي پس از تاييد دبيرخانه هيات علمي اين اتحاديه به 14 زبان زنده دنيا ترجمه شده و توسط ناشران معتبر مستقر در بيروت چاپ و منتشر خواهد شد.

بيستوني بيان داشت: اين اقدام به دنبال تقاضاي جوانان حقيقت پژوه و علاقه مند به قرآن كريم پس از سه سال كار كارشناسي صورت گرفته و تاكنون چهار نمونه از آثار قرآني اتحاديه موسسات قرآني تفسير جوان با اين روش ترجمه، چاپ و منتشر شده است.

وي با بيان اينكه اين آثار با استقبال كم نظير جوانان مسلمان در كشورهاي عربي و اسلامي مواجه شده است، يادآورشد: اين كتاب ها شامل "عيسي در قرآن"، "هنرها و مشاغل دستي در قرآن"، "سيماي فرشتگان از نگاه قرآن و نهج البلاغه" و "حقوق زن" است.

رييس اتحاديه موسسات قرآني تفسير جوان اضافه كرد: مجموعه پنج جلدي قرآن و مهارت هاي زندگي، دوره شش جلدي تفسير جوان، دوره هفت جلدي تفسير نوجوان، مجموعه دو جلدي تفسير زنان، تفسير كودك و تفسير سبحان برگرفته از آثار آيت الله جعفر سبحاني، از ديگر كتاب هاي اين اتحاديه است كه اكنون در حال ترجمه اين آثار هستيم تا براي چاپ در اختيار ناشران لبناني قرار گيرد.

بيستوني خاطرنشان كرد: علاقه مندان به ترجمه آثار خود مي توانند براي كسب اطلاعات بيشتر با شماره تلفن 22589626 تماس گرفته و يا يك نمونه از آثار كم حجم خود را به نشاني تهران، خيابان پاسداران، بين گلستان هشتم و نهم، شماره 451 ارسال كنند.

فراهنگ 1883**1588

انتهاي خبر / خبرگزاري جمهوري اسلامي (ايرنا) / كد خبر 80175406

يکشنبه|ا|21|ا|خرداد|ا|1391

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ايرنا]

[مشاهده در: www.irna.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 66]