تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1836428807
توليدات شبكه آيفيلم در سوريه، لبنان و امارات دوبله ميشوند
واضح آرشیو وب فارسی:پرشین وی: معاون بروز مرزي برونمرزي سازمان صداوسيما گفت: توليدات شبكه خبري آيفيلم (IFILM) در سه كشور سوريه، لبنان و امارات بهلهجه شامي دوبله ميشوند. به گزارش خبرنگار راديو و تلويزيون فارس، نشست خبري افتتاح شبكه خبري آي فيلم (IFILM) صبح امروز با حضور محمد سرافراز معاونت برون مرزي سازمان صداوسيما و جمعي از نمايندگان رسانه‌هاي جمعي در ساختمان شبكه پرس تيوي برگزار شد. بنابراين گزارش، در اين مراسم سرافراز در سخناني پيرامون چگونگي افتتاح اين شبكه و فعاليت آن گفت: شبكه خبري آي فيلم (IFILM) از روز عيد سعيد فطر فعاليت خود آغاز مي‌كند و به طور 24 ساعته به پخش فيلم و سريال مي‌پردازد. ما براي افتتاح اين شبكه دو كنداكتور مجزا در نظر گرفته‌ايم كه يكي از آنها از بعد از ظهر روز پنجشنبه 18 شهريور است كه تا ساعت 12:30 روز جمعه ادامه خواهد داشت و 2 فيلم سينمايي، 2 فيلم تلويزيوني و دو سريال به همراه پخش گزارش‌هايي از پشت صحنه فيلم‌ها و سريال‌ها در اين روزها پخش خواهد شد. وي ادامه داد: ما در روز پنجشنبه ساعت 16مراسم افتتاحيه مختصري با حضور رئيس سازمان صداوسيما و برخي از شخصيت‌هاي سياسي خواهيم داشت. سرافراز درباره كنداكتور ديگر شبكه خبري آي فيلم (IFILM) اظهارداشت: كنداكتور معمول ايام هفته به دو بخش تقسيم ميشود كه يكي مربوط به روزهاي پاياني هفته و تعطيلات (از جمعه تا يكشنبه) است و ديگري نيز چهار روز بقيه هفته است. در سه روز تعطيل هفته سه سريال و سه فيلم سينمايي هر 6 ساعت يك بار در ساعات پيك به وقت مكه و GMT پخش و تكرار ميشود. ضمن اين كه پايان هر هفته تمام قسمت‌هاي سريال را دوباره تكرار مي‌كنيم. وي افزود: در آينده هم قصد داريم كه مسابقه كوتاه متنوعي راه‌اندازي كنيم و همچنين فيلم‌ها و سريال‌هاي مشتركي با كشورهاي عربي بسازيم. همچنين ما در كنداكتور فعلي، علاوه بر فيلم و سريال، پشت صحنه و نقد فيلم‌ها و سريال‌ها را خواهيم داشت و از نظر منتقدان عربي كه در ايران هستند نيز استفاده خواهيم كرد. معاون برون مرزي در ادامه به وضعيت شبكه‌هاي عربي كه از طريق ماهواره قابل دسترسي هستند، اشاره و اظهارداشت: الآن 700 شبكه عرب زبان روي ماهواره فعاليت مي‌كنند كه 115تاي آنها تخصصي موسيقي پخش مي‌كنند و 56 تاي آنها نيز ورزشي هستند، 21 شبكه نيز هستند كه با دوبله يا زيرنويس سريال و فيلم پخش مي‌كنند و مربوط به كشورهاي عرب‌زبان منطقه هستند و عمدتا هم فيلم‌هاي آمريكايي و مصري پخش مي‌كنند، البته در سال‌هاي اخير هم اين شبكه‌ها به پخش فيلم‌ها و سريال‌هاي سوريه و تركيه هم اقدام كرده‌اند. سرافراز در ادامه سخنان خود ابراز اميدواري كرد كه شبكه خبري آي فيلم (IFILM) دريچه جديدي براي مخاطبان عرب زبان باز كند و علاقه‌مندان به فيلم‌ها و سريال‌هاي پاك اين شبكه را دنبال كنند. اين شبكه سعي كرده از فيلم‌هايي كه با فرهنگ آمريكايي و بر پايه سكس و خشونت هستند، بري باشد. وي گفت: بخشي از فيلم‌ها و سريال‌هاي ما تاريخي است و بخش قابل توجهي هم خانوادگي است، بخش كوچكي هم طنز است كه تاكيد داريم اين جايگاه حفظ شود و بخشي هم كارهاي پليسي است. در حال حاضر نيز آنونس تبليغاتي اين شبكه روي نايل ست و عرب‌ست پخش ميشود و وب سايت شبكه نيز فعال است. وي گفت: بناي كار شبكه خبري آي فيلم (IFILM) دوبله است و با دوبله عربي تمام آثار شبكه خبري آي فيلم (IFILM) پخش ميشوند. تعداد محدودي از فيلم‌هاي سينمايي نيز زيرنويس شده هستند كه محدود خواهند شد. دوبله اين آثار نيز در سه كشور سوريه، لبنان و امارات صورت گرفته و لهجه به كار گرفته شده نيز لهجه شامي است و سعي كرده‌ايم لهجه‌اي انتخاب كنيم كه بيشتر مورد پسند و مقبول عرب زبانان است، استفاده كنيم، در آينده نيز كتاب راهنمايي خواهيم داشت كه در آن اصطلاحات خاص اين شبكه ذكر خواهد شد. خبرگزاري فارس
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: پرشین وی]
[مشاهده در: www.persianv.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 416]
-
گوناگون
پربازدیدترینها