فولارین بالوگان، ستارهای که در جریان مسابقات جام جهانی تابستان امسال سرخط خبرهای سراسر جهان را به خود اختصاص داده بود، در آستانه بازگشت به لیگ برتر انگلیس (Premier League) قرار داشت. تصویر از رویترز / فیل نوبل (Phil Noble) / TPX Images of the day. نوشته دیوید اورنستین (David Ornstein)؛ بهروزرسانی شده در تاریخ ۲ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۲۸ به وقت گرینویچ.
به گزارش واضح به نقل از اتلتیک (The Athletic)، تلاش باشگاه اورتون (Everton) برای جذب فولارین بالوگان (Folarin Balogun) پس از آنکه این مهاجم تیم ملی فوتبال مردان آمریکا (USMNT) تصمیم گرفت این جابهجایی را متوقف کند، به طور کامل منتفی شد. این تیم حاضر در لیگ جزیره، پس از بروز مشکلاتی در جریان تستهای پزشکی این مهاجم ۲۵ ساله، مجدداً با باشگاه موناکو (Monaco) پای میز مذاکره نشسته بود تا بر سر مفاد قرارداد تجدیدنظر کند.
ارائه برگه تمدید مهلت نقلوانتقالات و خروج بدون امضا از فینچ فارم
باشگاه اورتون در سهشنبه شب حتی یک برگه رسمی درخواست مهلت (Deal Sheet) — سندی رسمی که به مدیریت لیگ برتر ارائه میشود تا به باشگاهها مهلتی اضافی و ۲ ساعته فراتر از ساعت ۱۱ شب به وقت بریتانیا (ساعت ۱۸:۰۰ به وقت شرقی) برای بستن قرارداد بدهد — را ثبت کرده بود تا انتقال نهایی شود؛ اما بالوگان ترجیح داد این انتقال را نهایی نکند و کمپ تمرینی فینچ فارم (Finch Farm) را بدون امضای قرارداد ترک کرد.
پیشنهاد ناکام برای یاشوا زیرکزی و ادامه رایزنیها با موناکو
اورتون روز دوشنبه با موناکو برای انتقال بالوگان به توافق رسیده بود، اما با پیشرفت زمان و نزدیک شدن به ساعات پایانی ددلاین نقلوانتقالات، ابهامات درباره تحقق این جابهجایی افزایش یافت. به دنبال این چالش، تیم منطقه مرسیساید پیشنهادی رسمی را به باشگاه منچستریونایتد برای به خدمت گرفتن یاشوا زیرکزی (Joshua Zirkzee) ارائه داد که این پیشنهاد از سوی مدیران اولدترافورد به سرعت رد شد؛ چراکه احساس میکردند زمان کافی برای پیدا کردن جانشینی برای مهاجم هلندی خود ندارند.
با بسته شدن این مسیر، اورتون و موناکو به مذاکرات خود بر سر بالوگان ادامه دادند و طرف انگلیسی امیدوار بود با کاهش مبلغ پایه انتقال و افزایش بندهای پاداش متغیر، بتواند رضایت طرفین را جلب کند.
جزئیات مالی و اختلاف ارقام قرارداد میان موناکو و اورتون
پیشتر، منابع آگاه در باشگاه موناکو که به دلیل حفظ روابط تمایلی به افشای هویت خود نداشتند، اعلام کردند که توافق اولیه بر سر بالوگان شامل مبلغ ثابت ۴۵ میلیون یورو (۳۸.۵۸ میلیون پوند؛ ۵۲.۳ میلیون دلار) بهعلاوه ۵ میلیون یورو (۴.۳ میلیون پوند؛ ۵.۸ میلیون دلار) بندهای پاداش بوده است؛ این در حالی است که منابع نزدیک به اورتون ارزش کل این انتقال را در حدود ۴۰ میلیون پوند (۵۴ میلیون دلار؛ ۴۶.۷ میلیون یورو) برآورد کرده بودند. (عکس: جیمی اسکوایر / گتی ایمیجز – انصراف بالوگان از نهایی کردن قرارداد با اورتون)

تحولات خط حمله اورتون؛ جداییها و خریدهای تابستانی
مدیران اورتون پس از جدایی بتو (Beto) و پیوستنش به فیورنتینا و همچنین انتقال ایلیمان اندیای (Iliman Ndiaye) به منچسترسیتی، به شدت در پی تقویت فاز تهاجمی تیم بودند. تافیها پیش از این موفق شده بودند تایریک جرج (Tyrique George) را به صورت دائمی از چلسی به خدمت بگیرند و در آخرین روز نقلوانتقالات نیز بازگشت جک گریلیش (Jack Grealish) را به صورت قرضی از منچسترسیتی قطعی سازند.
تابستان طوفانی فولارین بالوگان؛ از جنجال ترامپ تا درخشش در جام جهانی
بالوگان در جریان رقابتهای جام جهانی تابستان امسال با یک حاشیه بزرگ به سرخط خبرهای رسانههای جهان راه یافت؛ جایی که حکم محرومیت کارت قرمز او پس از مداخله بحثبرانگیز دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، توسط فیفا (FIFA) لغو شد.
این حواشی مانع از درخشش چشمگیر این ستاره آمریکایی نشد؛ او موفق شد در پیروزی آغازین آمریکا برابر پاراگوئه دو گل به ثمر برساند و در برتری مرحله یکشانزدهم نهایی مقابل بوسنی و هرزگوین نیز پیش از اخراجش، گل دیگری را به نام خود ثبت کند.
آمار درخشان در موناکو و سهم آرسنال از فروش
بالوگان در فصل ۲۰۲۵-۲۰۲۶ موفق شد در ۴۳ بازی برای موناکو آمار ۱۹ گل و ۵ پاس گل را از خود بر جای بگذارد که بهترین رکورد او از زمان پیوستن از آرسنال در سال ۲۰۲۳ به شمار میرود. گفتنی است آرسنال سهمی ۱۷.۵ درصدی از مبلغ فروش آینده این مهاجم را برای خود حفظ کرده است.
بالوگان رشد یافته آکادمی این باشگاه لندنی بود و پیش از خروج خود، ۱۰ بار برای تیم اصلی آرسنال به میدان رفت. نقطه عطف دوران حرفهای او حضور قرضی در تیم رنس (Reims) در لوشامپیونه در فصل ۲۰۲۲-۲۰۲۳ بود که با ثبت ۲۲ گل در ۳۹ بازی همراه شد و مسیر پیوستن او به موناکو را هموار کرد.
سرنوشت بالوگان پس از یک تابستان باورنکردنی به کجا میرسد؟
تحلیل از تام بوگرت (Tom Bogert)، نویسنده ارشد:
چه ماههای عجیبی برای بالوگان سپری شد! از ستاره شدن در جام جهانی و درگیر شدن در جنجال کارت قرمز، تا گره خوردن نامش با بزرگترین باشگاههای اروپایی و در نهایت فروپاشی توافق با اورتون در دقایق پایانی پنجره نقلوانتقالات انگلیس.
ذهن بالوگان بیشک آشفته و سردرگم است، اما او اکنون دقیقاً در همان نقطهای قرار دارد که فصل گذشته را با آن به پایان رساند: موناکو. البته این پایان راه نیست؛ چراکه پنجره نقلوانتقالات لیگ ترکیه همچنان باز است و گالاتاسرای در طول تابستان خواهان او بود. همچنین پنجره نقلوانتقالات لیگ حرفهای عربستان نیز همچنان فعال است. یا شاید او تا ماه ژانویه مجدداً در ترکیب موناکو ادغام خواهد شد؟ تابستانی با نقش اولی تمامعیار برای بالوگان.
اکنون چه بر سر اورتون خواهد آمد؟
تحلیل از پاتریک بویلند (Patrick Boyland)، خبرنگار اختصاصی اورتون:
شک نکنید که این اتفاق یک ضربه سهمگین برای اورتون محسوب میشود. باشگاه مرسیسایدی پیش از این در ساعات آغازین سهشنبه مجوز فروش بتو به فیورنتینا را صادر کرده بود و حالا در فهرست خود تنها یک مهاجم نوک تخصصی با نام تیرنو بری (Thierno Barry) دارد.
اگرچه نفراتی مانند جرج، وینگر جوان تیم، سابقه بازی در نقش محوری خط حمله را دارند، اما پس از یک فصل پرفرازونشیب در مرسیساید، فشار فوقالعاده سنگینی روی دوش تیرنو بری ۲۳ ساله وارد خواهد شد.
اورتون این پنجره را نه تنها در خط حمله، بلکه در پست مدافعان کناری نیز با کمبود مهره تمام کرد؛ جایی که خروج ناتان پترسون (Nathan Patterson) با قرارداد دائمی به تورینو و انتقال قرضی آدام ازنو (Adam Aznou) به مالاگا، دست کادر فنی را در هر دو سمت خط دفاعی خالی گذاشته است. سایر بازیکنان قطعاً باید بار سنگینتری را به دوش بکشند تا تیم بتواند تا باز شدن پنجره نقلوانتقالات ژانویه دوام بیاورد؛ یک پایان بهشدت ناامیدکننده برای تافیها.