تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 5 اردیبهشت 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):خداوند متعال، به بنده‏اش در هر روز نصيحتى عرضه مى‏كند، كه اگر بپذيرد، خوشبخت و ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

بلومبارد

تبلیغات متنی

تریدینگ ویو

خرید اکانت اسپاتیفای

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

لیست قیمت گوشی شیائومی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

تعمیر کاتالیزور

تعمیر گیربکس اتوماتیک

دیزل ژنراتور موتور سازان

سرور اختصاصی ایران

سایت ایمالز

تور دبی

سایبان ماشین

جملات زیبا

دزدگیر منزل

ماربل شیت

تشریفات روناک

آموزش آرایشگری رایگان

طراحی سایت تهران سایت

آموزشگاه زبان

اجاره سند در شیراز

ترازوی آزمایشگاهی

رنگ استخری

فروش اقساطی کوییک

راهبند تبریز

ترازوی آزمایشگاهی

قطعات لیفتراک

وکیل تبریز

خرید اجاق گاز رومیزی

آموزش ارز دیجیتال در تهران

شاپیفای چیست

فروش اقساطی ایران خودرو

واردات از چین

قیمت نردبان تاشو

وکیل کرج

تعمیرات مک بوک

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

سیسمونی نوزاد

پراپ تریدینگ معتبر ایرانی

نهال گردو

صنعت نواز

پیچ و مهره

خرید اکانت اسپاتیفای

صنعت نواز

لوله پلی اتیلن

کرم ضد آفتاب لاکچری کوین SPF50

دانلود آهنگ

طراحی کاتالوگ فوری

واردات از چین

اجاره کولر

دفتر شکرگزاری

تسکین فوری درد بواسیر

دانلود کتاب صوتی

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1797620890




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

مرور مجموعه شعر «پای حرف‌های حروف» لطفاً تعجب نکنید!


واضح آرشیو وب فارسی:فارس: مرور مجموعه شعر «پای حرف‌های حروف»لطفاً تعجب نکنید!
خبرگزاری فارس: لطفاً تعجب نکنید!
متأسفانه بسیار دیده می‌شود که مخاطبان در برخورد با این آثار موضع‌گیری می‌کنند و گویی هنوز نپذیرفته‌اند اتفاق‌های بزرگ در فرهنگ پیش رو تأثیر بسزایی دارد و خالق ین آثار هنری نیز از این تأثیر بی‌بهره نیستند.

خبرگزاری فارس- گروه کتاب و ادبیات: این روزها شاید بزرگ‌ترین مسئله‌ای که در برخورد با آثار ادبی و خصوصاً شعر ذهنم را درگیرکرده است بررسی خرده‌فرهنگ‌ها در آثار شاعران هم روزگار است. بررسی اینکه چقدر از زبان ترجمه تأثیر گرفته‌ایم و چقدر تأثیر گذاشته‌ایم. بی‌شک ادبیات هر کشور بافرهنگ آن کشور دیالکتیک دارد و هیچ محققی نمی‌تواند ادبیات یک مملکت را جدا از فرهنگ قومی و ملیتی آن کشور بداند. اما بیایید یک‌قدم جلوتر برویم و به این سؤال برسیم که اتفاق‌ها و رخ‌داده‌ای بزرگ همچون جنگ، زلزله، آتش‌سوزی، سیل و ... تأثیری بر فرهنگ و خرده‌فرهنگ‌های قومی آن کشور می‌گذارند؟ به‌طور مثال انفجار هیروشیما تا چه حد بر فرهنگ و آثار فرهنگی ژاپن نقش داشت؟ یا اصلاً چرا راه دور برویم! همین هشت سال جنگ میان ایران و عراق آن‌قدر در فرهنگ و ادبیات ما سازگار شده است که حتی با کمترین زحمت نشانه‌های فرهنگی آن قابل‌دسترسی است. مجدداً یادآوری می‌کنم که ما یک‌قدم جلوتر آمده‌ایم و می‌خواهیم نگاهی به وقایع و اتفاقات اخیری که تأثیر بسزایی داشته و هنوز هم دارند بیندازیم. جنگ ایران و عراق حدود یک‌میلیون جان‌باخته در برداشته است. جنگی که در فاصله زمانی هشت سال با قطع‌نامه 598 به پایان رسید و اگر آن را کنار حادثه دل‌خراش زلزله بم کرمان در دی‌ماه سال 1382 بگذاریم، مشاهده می‌کنیم که جانباختن حدود 6500 نفر تنها در یک‌لحظه اتفاق بزرگی محسوب می‌شود و تأثیر بسیاری بر هنرمندان که از تأثیرپذیرترین اقشار جامعه محسوب می‌شوند گذاشته است. درست است که این مقدمه از متن بیشتر است اما هدف نگارش این حقیر ایجاد سؤال در ذهن مخاطب برای بررسی آثار هنری به‌ویژه شعر است و از آن مهم‌تر رویارویی در مجموعه شعرهای سال‌های اخیر که تقریباً در اکثر آن‌ها به آثاری مرتبط با جنگ و اتفاق‌های تاریخی برخوریم. متأسفانه بسیار دیده می‌شود که مخاطبان در برخورد با این آثار موضع‌گیری می‌کنند و گویی هنوز نپذیرفته‌اند اتفاق‌های بزرگ در فرهنگ پیش رو تأثیر بسزایی دارد و خالق ین آثار هنری نیز از این تأثیر بی‌بهره نیستند. باید پذیرفت که خارج از مباحث اقتصادی و انتقادی و هنری خالقین آثار به فرهنگ وزندگی جامعه اطراف و زیست جهان خود پرداخته‌اند. به اموری که بدون هیچ تأملی باید در آثار هنری‌شان نقش داشته باشد و می‌بایست تأثیر آن را با کمک صنعت ترجمه بر ادبیات جهان نمایان نمود. مجموعه شعر "پای حرف‌های حروف" سروده سید محمدامین جعفری حسینی، ازجمله آثاری ست که گویا پس از چند سال با یادداشت کوتاهی از محمدعلی بهمنی توسط انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده است. هرچند بعضی از شعرها به دلیل اصطکاک کلمات با عنصر زمان از رونق دوره خود افتاده‌اند اما بارزترین ویژگی این مجموعه نکته‌ای است که پیشتر مطرح شد و پس شما را با سؤال مطرح‌شده و دو شعر از محمدامین جعفری حسینی تنها می‌گذارم. .1 ساعت شش بامداد اینجا دنیاست زیر بام‌های بم صدای ما را از زیر خشت‌های خشن و بیشترین ریشترها می‌شنوید برادر! بیدار شو! این‌همه خبرنگار و خبرندار دارند خانه‌های خراب ما را به تیراژهای بیشترشان مخابره می‌کنند و ماهواره‌ها بدون کوچک‌ترین سانسوری اشک هامان را به گوش‌های فراموش جهان نجوا می‌کنند تا بم دیگر جزیره‌ای نباشد که حتی به ارگ حتی به کرمان راه نداشته باشد حالا حتی اگر در ذهن یک نقشه پاک یا خاک شده باشیم، جهانگردان چشم سبز جهان هر وقت یادی از آن تل بزرگ خشتی کنند، گونه‌های خشتیِ خیسمان را جلوی چشم هاشان می‌آورند تا ما هم در نقشه‌های مچاله آن‌ها نقطه‌ای باشیم. فکرش را می‌کردی شهر بی‌دروپیکر ما این‌همه دیوار برای آوار شدن داشته باشد؟ فکرش را بکن آن‌قدر مهم شده‌ایم که در کنار بحث داوری تجزیه می‌شویم و تحلیل می‌رویم و نام ما هم مثل کرانۀ باختری در اخبار برده می‌شود گریه‌های زن پیرمرادی را نگاه کن اگر دوربین داشتم، جایزۀ نخل طلاییِ جشنوارۀ چه می‌دانم شاید می‌توانست جای خالی نخل افتادۀ حیاط خانه‌ای که دیشب داشتیم را پُر کند خوشحالت کنم مدرسه با خاک یکسان شده و تو دیگر لازم نیست اضطراب امتحان جغرافیا را داشته باشی و شش شبانه‌روز بالای سرم بنشینی و تکرار کنی کنیا ... کلیمانجارو کنیا ... کلیمانجارو کتاب‌ها هم‌تغییر خواهد کرد و شاید بدون آنکه خرمایمان را حلوا کنند و بادمجانمان آفت داشته باشد نامی از ما در کتاب‌ها باشد راستی مگر تو دیشب بیدار نماندی و  جغرافیا نخواندی؟ حالا چرا مثل مرده‌ها خوابت برده بیدار شو!    چند روز بعد:   جایی نمانده تا صدای ما را آنجا بشنوید حالا سالهاست که اخبار نامی از ما نمی‌برد و جاده‌های جهان به بم ختم نمی‌شوند از ارگ هم که خبری نبود برادر! راحت بخواب راحت بمیر!   2. حالا نشسته‌ای و تمام نشسته‌های جهان را به احترام ایستانیده‌ای و ما را به آوازهای شنیدنی‌ات مهمان کرده‌ای یک نان و ماست هست باهم می‌خوریم و باز مثل دیروز مثل هرروز پونه‌ها در امتداد پینه‌های دست هات خاک می‌شوند و خاک می‌خورند مادر! الهی خیر از جوانی‌ات ببینی که گریه‌های سرزمین مادری‌ام را تو در من سروده‌ای اینجای سروده‌ام باید خاکستری باشد و برگردانم به روزهای زرد "رفیقمون می‌روند نوبت به نوبت" صدات بپیچاند گوش کوچه‌های شهر را و هرکس که این شعر را می‌خواند بی‌آنکه چیزی از بم شنیده باشد، در خود زلزله‌ای احساس کند شعر باید خاکستری باشد و برگرداندم به اولین آوازهای شنیدنی‌ات تا شعرهام حرف‌های تازه‌ای برای شنیدن داشته باشد.   یادداشت: مجید سعدآبادی انتهای پیام/و

95/05/17 :: 09:56





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 61]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن