واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: مجموعهاي از 50 سفرنامه هندوستان و مقالاتي در اين باره، از سدههاي گذشته تا دوران معاصر، نوشته نويسندگاني چون علامه ميرحامد حسين هندي، عبدالحسين آذرنگ، عبدالجبار كاكايي، سعيد بيابانكي، مهرداد اوستا، محمدعلي معلم و عليرضا قزوه منتشر شد.به گزارش خبرنگار فارس، اين سفرنامهها در شماره 43 و 44 از فصلنامه قند پارسي كه به سفرنامههاي فارسي زبانان به سرزمين هندوستان اختصاص دارد، چاپ شده است. اين فصلنامه به همت مركز تحقيقات زبان فارسي رايزني فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در دهلي نو منتشر ميشود. فصلنامه قند پارسي به گفته دستاندركارانش كوششي است براي معرفي و نقد كتابها و نوشتههاي فاخر به زبان فارسي و شرح احوال اديبان اين آثار. در اين فصلنامه به نويسندههاي فارسي زبان هندي توجه ويژهاي ميشود. عليرضا قزوه سردبير اين فصلنامه در چهل و سومين شماره قند پارسي از اهميت سفر در دين اسلام سخن گفته است و اهميت نوشتن سفرنامه را تبيين كرده است. در اين مقدمه آمده است: "سفرنامه ابن بطوطه در هند را بخوانيد و آن همه برادركشي و پسركشي و پدركشي را در ميان پادشاهان همين دهلي ببينيد و قلعههاي نيمه ويراني كه هنوز هست و در پاي هر سنگفرشش خون شاهي و شاهزاده و اميري ريخته شده است. يك روز در همين دهلي و در زمان محمدشاه تعلق 9 تن را به جرم نخواندن نماز سر ميبرند و امروز روز اگر كسي گوشه خيابان به نماز ايستد شايد بسياري از رهگذران او را نيشخند نيز كنند. اينها همه خواندني است. چه سفرنامه جواني دانشجو از هند به ايران و چه سفر شاعري از ايران كه با زباني طنز و گاه به شوخي متني نوشته است كه از پس اين كلمات، واقعيتهايي خود را مينماياند. " در اين شماره 51 سفرنامه جمع شدهاند. " خاطرات اقامت نذير احمد در ايران و ديدار با نيمايوشيج "، "بحر الاسرار: سفرنامه هند قرن شانزدهم ميلادي "، "سير مقبول: سفرنامه آقا مقبول اصفهاني "، "نگاهي به سفرنامه ابوطالب خان لندني "، " نگاهي به سفرنامه حاجي پيرزاده "، "تاگور طوطي هند در ايران "، " نگاهي به سفرنامه نويسي در ايران و جهان " و "گذري بر مرآت الاحوال جهان نما " نام تعدادي از مقاله ها و سفرنامههاي آورده شده در اين فصلنامه هستند. همچنين در شماره 43 و44 قند پارسي ميتوان سراغ سفرنامههاي هند شاعران و نويسنده هاي معاصر مانند عبدالجبار كاكايي، سعيد بيابانكي، سعيد يوسفنيا، ناصر فيض، عليرضا قزوه، مهرداد اوستا و محمدعلي معلم را نيز گرفت. اين شماره از فصلنامه در 550 صفحه و هزار شمارگان روانه بازار نشر شده است. انتهاي پيام/م
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نیک صالحی]
[مشاهده در: www.niksalehi.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 626]