شهبازي: «در مسير زاينده رود» قرباني حاشيه‌ها شد


«رامتين شهبازي» معتقد است: ظاهرا چند دستگي در اظهارنظرهاي دوستان اصفهاني مشاهده مي‌شود و مسائل حاشيه‌اي درون استاني به هيچ وجه قابل تعميم به يك مقوله نمايشي همچون يك سريال تلويزيوني نيست. «رامتين شهبازي» منتقد سينما در گفت‌وگو با خبرنگار راديو و تلويزيون فارس در مورد مجموعه تلويزيوني «در مسير زاينده رود» ساخته حسن فتحي، اظهار داشت: سريال «در مسير زاينده رود» كه از كارهاي موفق تلويزيوني درچند سال اخير است، متاسفانه درگير حاشيه‌هايي شد كه سايه بلندي بر اصل و متن كار افكنده است. وي در ادامه تاكيد كرد: بسيار متأسفم كه به عنوان يك منتقد به جاي اين كه درباره نقاط قوت و ضعف هنري كار صحبت كنم، دائم مجبور هستم به بحث‌هاي ژورناليستي و ساده‌انگارانه‌اي كه درباره چگونگي كاربرد لهجه در اين فيلم مطرح شده اشاره كنم. شهبازي تصريح كرد: در سي سال گذشته سريال‌هاي مختلفي درباره قوميت‌هاي مختلف جلوي دوربين رفته است، لهجه‌هاي مختلفي همچون آذري، گيلكي، مازني و ... را در اين سريال‌ها شنيده‌ايم جالب اين كه حتي در مواردي طنز كه اين لهجه‌ها مورد شوخي قرار گرفته‌اند، هيچ يك از اقوام معترض نبوداند و امروز تنها اعتراض از سوي مردم شريف اصفهان و مسئولان اين استان صورت مي‌گيرد. اين منتقد ادامه داد: باز هم جالب اينجا است كه ظاهرا چنددستگي در اظهارنظرهاي دوستان اصفهاني مشاهده مي‌شود، به‌طوري كه چند شهر از اين استان يكديگر را قبول ندارند و من در اظهار نظري خواندم كه دوستي گفت بود كه اين لهجه‌ها سريال نجف‌آبادي است و اصفهاني نيست، توجه به اين جزئيات تا اين حد نشان از مسائل حاشيه‌اي درون استاني دارد كه به هيچ وجه قابل تعميم به يك مقوله نمايشي همچون يك سريال تلويزيوني نيست. شهبازي در ادامه به فارس گفت: «حسن فتحي» و همكارانش در سريال «در مسير زاينده رود»، داستان دراماتيك را براي مخاطب بازگو مي‌كنند كه اين داستان ممكن بود در هر شهر ديگري نيز رخ دهد و قطعا با اين حاشيه‌ها رو به رو نمي‌شد. وي در ادامه افزود: باعث تأسف بيشتر اين كه در همين خبرگزاري فارس، خوانديم كه لهجه‌هاي سريال «در مسير زاينده رود» با جرح و تعديل مواجه شده است كه اين بد در بدتر است! اين منتقد ادامه داد: تلويزيون نمي‌بايست به اين داستان وارد شده و اثر هنري را قرباني حاشيه‌ها كند. ما كه دائم نگران نفوذ شبكه‌هايي همچون فارسي وان به داخل منازل مردم هستيم، بايد دست هنرمندان‌مان را باز بگذاريم تا با توليد اثر هنري درست جلوي راه اين شبكه‌ها را سد كند كه سريال‌هايي مانند «در مسير زاينده رود»، مي‌توانند اين كار را انجام دهند. «رامتين شهبازي» در پايان اين گفت‌وگو نيز با تأكيد مجدد بر اين كه اگر قرار باشد با افتادن در ورطه حاشيه‌ها، توليد كارهاي پرمخاطب را به آينده موكول كنيم، خاطرنشان كرد: جلوي اين نوع اعتراض‌ها را نمي‌توان گرفت. به هر حال متاسفانه از اصفهان هر روز اعتراض جديدي مي‌رسد اما انتظار مي‌رفت كه صدا و سيما اهداف كلان تري را در مقابله با اين حاشيه‌ها در نظر بگيرد. خبرگزاري فارس




شما هم رأی دهید