تور لحظه آخری
امروز : پنجشنبه ، 6 اردیبهشت 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):نابودى جوانانتان را آرزو نكنيد ، گرچه بدى‏هاى بسيار در آنان باشد، زيرا آنان با ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

بلومبارد

تبلیغات متنی

تریدینگ ویو

خرید اکانت اسپاتیفای

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

لیست قیمت گوشی شیائومی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

تعمیر کاتالیزور

تعمیر گیربکس اتوماتیک

دیزل ژنراتور موتور سازان

سرور اختصاصی ایران

سایت ایمالز

تور دبی

سایبان ماشین

جملات زیبا

دزدگیر منزل

ماربل شیت

تشریفات روناک

آموزش آرایشگری رایگان

طراحی سایت تهران سایت

آموزشگاه زبان

اجاره سند در شیراز

ترازوی آزمایشگاهی

رنگ استخری

فروش اقساطی کوییک

راهبند تبریز

ترازوی آزمایشگاهی

قطعات لیفتراک

وکیل تبریز

خرید اجاق گاز رومیزی

آموزش ارز دیجیتال در تهران

شاپیفای چیست

فروش اقساطی ایران خودرو

واردات از چین

قیمت نردبان تاشو

وکیل کرج

تعمیرات مک بوک

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

سیسمونی نوزاد

پراپ تریدینگ معتبر ایرانی

نهال گردو

صنعت نواز

پیچ و مهره

خرید اکانت اسپاتیفای

صنعت نواز

لوله پلی اتیلن

کرم ضد آفتاب لاکچری کوین SPF50

دانلود آهنگ

طراحی کاتالوگ فوری

واردات از چین

اجاره کولر

دفتر شکرگزاری

تسکین فوری درد بواسیر

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1797800439




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

- «قصه‌هاي مجيد» در ترکیه منتخب شد


واضح آرشیو وب فارسی:راسخون:

راسخون: با ترجمه‌ي «قصه‌هاي مجيد» هوشنگ مرادي‌كرماني با همت ويصل باسچي، اين اثر از سوي مدارس زنجيره‌اي ايستك - تيزهوشان - اين كشور به عنوان كتاب برگزيده سال در رشته ترجمه شناخته شد. به گزارش ايسنا، با منتخب شدن كتاب «قصه‌هاي مجيد» در مدارس زنجيره‌اي ايستك (نخبگان) تركيه، هوشنگ مرادي‌كرماني به دعوت انتشارات كلمه در آذرماه به اين كشور سفر مي‌كند. انتشارات كلمه تركيه مدت يكسال است كه نسبت به انتشار آثار اين نويسنده ايراني در كشور تركيه فعاليت دارد و در اين مدت «مرباي شيرين» و سه جلدي «قصه هاي مجيد» او را، براي دومين بار تجديد چاپ كرده است. به مناسبت انتخاب كتاب «قصه‌هاي مجيد»هوشنگ مرادي كرماني به عنوان كتاب برگزيده سال در رشته ترجمه، از سوي مدارس زنجيره‌اي ايستك كه معادل مدارس تيزهوشان ماست،اين نويسنده ايراني به دعوت انتشارات كلمه تركيه براي حضور در مراسم مربوط به موسسات آموزشي تركيه در آذرماه به اين كشور سفر خواهد كرد. انتخاب «قصه‌هاي مجيد» هوشنگ مرادي‌كرماني به سبب درونمايه غني، همزيستي فرهنگي دو كشور و ترجمه موثر ويصل باسچي مترجم اين اثر بوده است. دكتر ويصل باسچي تاكنون با ترجمه‌ي بخش قابل توجهي از آثار اين هنرمند ، نقش موثري در شناخت ادبيات كودك و نوجوان ايران در تركيه داشته است. تاكنون هشت كتاب از آثار هوشنگ مرادي كرماني به زبان تركي ترجمه شده‌اند كه از آن جمله مي‌توان «ماه شب چهارده»، «تنور»، و« مرباي شيرين» را نام برد. برخي از آثار اين نويسنده نيز به وسيله دانش‌آموزان تركيه‌اي در قالب نمايشنامه‌هاي مجزا به اجرا در آمده‌اند. سال گذشته نيز با حضور اين نويسنده پيشكسوت ادبيات كودك و نوجوان ايراني در تركيه مسؤولان موسسه آموزشي «معمارسينا» در استقبال از آثار اين هنرمند در ميان آثار ادبي كودكان و نوجوانان كشور خود پنج درخت را به صورت سمبوليك در جنگل‌هاي كافينا كاشتند. پيش از اين آثار صمد بهرنگ در كشور تركيه از استقبال خوبي برخوردار بود.   999  





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: راسخون]
[مشاهده در: www.rasekhoon.net]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 290]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب




-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن